Foto: princesadehojalata
Explicar lo que es la luna a un niño de cinco años -explicar lo que es la luna de verdad: un satélite de la tierra...- es un acto criminal. Los que hemos tenido la suerte de saber que la luna era el espejo donde se miraba la Encantada de las Praderas, o un plato de leche donde los gatos muertos van a beber, somos más felices y hoy vemos en ella, todavía, cosas que no verá ningún astrónomo.
XUAN BELLO
A child said What is the grass? fetching it to me with full hands. /Un niño me dijo: ¿qué es la hierba?, mostrándome las dos manos llenas.
How could I answer the child? I do not know what it is any more than he./¿Qué podía responder yo al niño? Yo no sé, como él, qué es la hierba.
WALT WHITMAN
XUAN BELLO
A child said What is the grass? fetching it to me with full hands. /Un niño me dijo: ¿qué es la hierba?, mostrándome las dos manos llenas.
How could I answer the child? I do not know what it is any more than he./¿Qué podía responder yo al niño? Yo no sé, como él, qué es la hierba.
WALT WHITMAN
Leo estos días a Walt Whitman junto a un niño de dos años y medio que insiste en que es pequeñito en un tiempo en que todo el mundo quiere ser grande. Mientras él cuenta manzanas, que son verdes, y fresas, que recoge con su abuelo, pienso en el día en que pueda hablarle de la luna, que es un palacio y te contiene a ti, que abres galletitas chinas buscando la respuesta, sin saber todavía que la respuesta a mi pregunta eres tú.
22 comentarios:
Y sin embargo, tan bella, la astronomía...
Curiosamente, creo que yo tiendo a intentar contarles lo del satélite...
;S
Suerte que no tengo hijos...
:P
¡qué ganas de tener sobrinos! Y de conocer al tuyo :)
Es más divertido pensar que la luna es un palacio y que las manzanas dibujadas se pueden comer (qué ricas). Y quién sabe, igual el que quiere ser pequeñito para siempre lo consigue! Besos, auntie.
Son más bonitas las antiguas tradiciones, las explicaciones carentes de lógica pero llenas de romanticismo.
Según un romance serrano, la luna es un queso que al reflejarse en un charco se quiso comer una loba a la que se le quedó pegada a la cola al helarse el charco durante la noche.
Hola que tal, soy Angel Sanz , Si le interesa poner anuncios de texto en tus blogs.
Puedes ganar hasta 50 euros por cada blog o web.
Nuestra empresa le asegura enviarle sus pagos de diferentes maneras: Transferencia bancaria,wester union,paypal,moneygram. Los pagos son mensuales.
Usted solamente debe colocar los enlaces en los post de su blog y listo ya comenzara a ganar dinero.
Cualquier interesado enviarnos sus blogs, para poder revisarlos. Este es uno bueno
Un Saludo cordial.
Angel Sanz
tel : (+34) 691 533 734 // Valencia,ESPAÑA Prefijo de España (34)
Para mas información puedes contactarme por correo o chat:
angelsanz.comercial@hotmail.com
Puedes contactar por facebook si quieres :
angelsanz.comercial@hotmail.com
Tambien tenemos un sistema de referidos , que ganas una comision mensual
Por cada sitio/blog recibira una comision hasta de 7.5 euros mensuales.
Princesa,
que ese niño no tenga prisa por crecer...
bss
Me ha encantado tu post...y mucho también el texto con que lo inicias. Por cierto... no me puedo quedar sin abrir una de esas galletitas :)
Saludoss
Tharsis
http://mientrasvivimos.blogomundo.com
Felicidades, que juguéis mucho juntos y lo paséis estupendamente. Un beso al navarrico y a sus padres.
Por qué ensuciar la vida con la realidad?
La luna es el rostro de una mujer. Así me dijo mi madre que le contó su padre (mi abuelo). Sin fantasía la vida tendría el mismo sentido que un columpio vacío mientras un niño pierde su sonrisa al otro lado de un mar cerrado. De modo que añadiré que la luna es el rostro de una mujer que la miraba obsesivamente hasta que el queso flotante se impregnó de su rostro.
Yo sólo sé que la luna es eso que pueden ver mis amigos que están lejos... casi al mismo tiempo que yo. Lo que me une a ellos.
Explicar las cosas a veces es un acto criminal. A los niños y a los mayores.
yo tampoco entiendo por qué en este mundo sólo los grandes son visibles... o por qué a la gente se le ha acabado la curiosidad de mirar por un microscopio (o por un agujerito muy pequeño hecho con el dedo pulgar y el índice roscado... el mundo es más bonito desde ahí...
besitos,
ojalá la vida fuera tan bella, tan mágica, tan tantísimo como en las películas y en los libros
La luna ese lugar que era la televisión de antaño.
Mirar la luna es encontrar tiempo para pasear por uno mismo.
Todo el mundo quiere ser grande. Pero uno ya es grande: lo pequeño es grande. Nadie tiene la capacidad de tallarnos. Suerte. Me acuerdo de tí estos días. Y tú eres grande. Un beso.
Preciosos comentarios. Ando muy justa de tiempo, la luna sólo la miro de reojo ultimamente, pero veo que sigue ahí, sigue ahí...
Besos!
(y gracias por los ánimos!)
Cúanto echaba de menos las certezas de los niños, hasta que vino mi hijo a llenarme de respuestas con sus preguntas.
Estoy un poco sorprendido por este post. ¿Cómo es posible que el último fragmento sea mejor que los dos textos precedentes, que pertenecen a Machado y Whitman? Es inaudito, profundamente desconcertante.
Felices fiestas.
Tarta!! qué alegría! gracias por tus amables palabras :) espero que empieces bien el 2010, que te besen mucho a medianoche y que para postre haya tarta.
No eran palabras amables sino sinceras, princesa. Y gracias por los buenos deseos: ojalá me besen mucho a media noche y unos ojos sonrían.
Publicar un comentario